chiwate

日本語教師のブログ。上海生活、中国株など。

RSS Feed

敦煌国際青年旅舎。中国の快適なユースホステル

      2018/04/16

中国青海省西寧市から甘粛省敦煌市に寝台バスで来ました。

前日午後2時に西寧を出発し、本日朝7時に敦煌に着いたので、17時間の移動。

関連:西寧市から敦煌へ、バスでの行き方と注意点

 

敦煌では、ユースホステル「敦煌国際青年旅舎」に泊まりました。

 

スポンサーリンク

 

敦煌国際青年旅舎の詳細

  • 中国語名:敦煌国际青年旅舍
  • 英語名:DunHuang International Youth Hostel
  • 住所:甘粛省敦煌市文昌南路种子公司旁(原甘肃省敦煌市环城东路1号
  • 電話番号:0937-8833121または18809375999
  • E-mail:2483504848@qq.com

 

私が泊まったのは、4人部屋45元 (会員価格)。

 

  • Wi-Fi 無料、1階のみ
  • トイレ 洋式、和式。男女共用
  • シャワー 男女共用
  • エアコン あり。就寝時のみ使用できる。
  • 洗濯 洗濯機2つ。屋上に干せるのですぐ乾く。
    ただし、私はタンクトップとロングTシャツがなくなったので注意が必要。
  • 部屋ドア カードキー
  • 個人ロッカー なし
  • スタッフ 親切。アルバイト風の若者が数名いる。
  • 客層 95%中国人。卒業旅行中の大学生が多かった。

⇒ 敦煌国际青年旅舍(公式サイト)

 

 

予約方法

ユースホステル「敦煌国際青年旅舎」は、メールか電話で予約できます。

英語OK
私は電話で予約しました。

 

電話での予約をオススメします。

スタッフがリアルタイムでパソコンを見ながら予約を入れてくれるので。

 

以前、他のユースホステルにメールで予約したことがあるのですが、スタッフが見なかったり返事が来なかったり遅かったりで

(本当に予約とれたかな?)
と不安な思いをすることになりました。

 

 

行き方

敦煌のバスターミナルに着いたのですが、市内のどこらへんにいるのか現在地がわからず困りました。

 

ガイドブック持っていないし地図もないのでタクシーに乗車。

ユースホステル (敦煌国际青年旅舍) までは5元で着いてしまいました。
距離にして約1.5km。歩けましたね。

というか、初乗り料金が5元(約90円)という安さに驚きです。

 

敦煌バスターミナル,地図

 

 

居心地

敦煌のユースホステルは居心地がよく快適でした。

ロビーが広く、テーブルや椅子もたくさん置いてあるので、一人で何かするのも、旅友と交流するのにも最適です。

 

Wi-Fiも飛んでいるので、ネットで調べ物もできます。

 

私は日記を書いたり、たまってきた写真を整理したりしていました。

また、中国人旅行者に話しかけられて仲良くもなり、一緒に観光したりしました。

 

スポンサーリンク

 

 

敦煌国際青年旅舎の写真

敦煌国際青年旅舎の写真をアップします。

 

外観と入口

敦煌国際青年旅舎の外観と入口

 

 

ロビー

敦煌国際青年旅舎のロビー

 

私はいつも端のテーブルに座ってまったりしてました。

531685_448578248509184_1538717467_n

 

 

村上春樹の小説の中国語版が置いてあった。
『遇到百分之百的女孩』
中国大陸では林少華さんが翻訳を担当

村上春樹の小説,中国語版

短編小説『4月のある晴れた朝に100パーセントの女の子に出会うことについて』は『カンガルー日和』に収録されている。

 

 

「金玉満堂」
日本人なら強烈なインパクトにたじろぐかもしれない。
意味は以下のとおり。

金玉満堂

読み:きんぎょくまんどう
意味:豊かな才能と学識があることのたとえ。

「金玉」は黄金と宝石。
「満堂」は部屋の中が満たされていること。
「金玉堂に満つ」とも読む。
(出典:四字熟語辞典オンライン)

 

ロビーには、やわらかな太陽光がそそがれる

557395_448578275175848_1260586633_n

 

 

交流

ユースホステルなので、旅行者と交流することもできます。

 

スイカをつまみにビール(笑)

IMG_7608

 

夜。歌っているのは旅友の中国人。観客は韓国人旅行者

IMG_7625

 

 

周辺の様子

ユースホステルがある地区は、敦煌の田舎です。

すぐ近所にはお店や食堂などはないのですが、ちょっと歩けばいろいろあります。

食事、ビール、お土産屋、床屋、市場、スーパーなど。

 

市内の移動は歩きでOK。
郊外へ観光に行く時だけバスを使いました。

 

近所の犬。カメラを向けたら吠えられました。

IMG_7264-thumbnail2

 

この犬は吠えずにジッとこちらを見ています

敦煌の犬

 

敦煌の子供たち

IMG_7269-thumbnail2

 

以上、2012年7月上旬の日記でした。
みなさん、よい旅を。

 

スポンサーリンク

関連コンテンツ

 - 敦煌 ,